[ti:シドニア]
[ar:angela]
[al:シドニア 希德尼娅的骑士]
[by:446117802]
[offset:0]
[00:01.11][03:01.07]誰(た)がために　我(われ)は行(ゆ)く （若为他人吾一往无前）
[00:08.95][03:07.50]誰(た)がために　散(ち)り行(ゆ)くなら （若为他人吾何惜此身）
[00:17.11]何故(なにゆえ)に （君问为何）
[00:20.11]
[00:21.00]打(う)ち砕(くだ)け（将其粉碎）
[00:24.00]時(とき)満(み)ちて（时机已至）
[00:27.00]生(い)きるため（为求生存）
[00:30.73]解(と)き放(はな)て（解放吾身）
[00:32.87]
[00:34.21]宇宙(そら)の航路(こうろ)は風(かぜ)に消(き)え（宇宙航路烟消云散）
[00:37.73]安住(あんじゅう)は幾億(いくおく)光年(こうねん)先(さき) （安居相距亿万光年）
[00:40.71]突(つ)き進(すす)むなら惑(まど)うな（若想突破何须迷惘）
[00:44.00]いざ行(い)かん　騎士(きし)よ（随吾前行各位骑士）
[00:47.24]
[00:48.70][02:08.16]打(う)ち砕(くだ)け（将其粉碎）　KNIGHTS OF SIDONIA
[00:51.79][02:11.47]時(とき) 満(み)ちて（时机已至）　KNIGHTS OF SIDONIA
[00:54.83][02:14.64]生(い)きるため（为求生存）　KNIGHTS OF SIDONIA
[00:58.31][02:17.98]解(と)き放(はな)て（解放吾身）　活路(かつろ)はこの手(て)に（亲手扼住命运的咽喉）
[01:01.94]誰(た)がために　我(われ)は行(ゆ)く（若为他人吾一往无前）
[01:08.46]誰(た)がために　散(ち)り行(ゆ)くなら（若为他人吾何惜此身）
[01:12.01]
[01:14.96][03:15.71]誓(ちか)い立(だ)てる間(ま)もなく（无须立誓）
[01:17.96][03:18.71]この身(み)を投(な)げ出(だ)せ（即刻舍身）
[01:21.39][03:22.04]重責(じゅうせき)と困憊(こんぱい)と（重责疲倦）
[01:24.39][03:25.04]運命(さだめ)には負(ま)けじと（能奈吾何）
[01:27.95]
[01:28.73]シドニア
[01:29.75]作詞：atsuko
[01:30.94]作曲：atsuko; KATSU
[01:32.87]編曲：KATSU
[01:34.81]歌と演奏：angela
[01:36.58]コーラスアレンジ：atsuko; 蓮沼健介
[01:40.12]
[01:41.04]TVアニメ「シドニアの騎士」OPテーマ（希德尼娅的骑士第二番）
[01:51.33]
[01:54.20]終焉(しゅうえん)は何処(いずこ)と憂(うれ)えるな（何须为末日临近颤抖）
[01:57.32]天上(てんじょう)　そこはただ果(は)ての果(は)て（吾等未来仍无有穷尽）
[02:00.55]過(す)ぎし幾多(いくた)の交戦(こうせん)に（投降者万千吾又何惧）
[02:03.55]散(ち)った友(とも)を胸(むね)に（只当已死我独往）
[02:06.97]
[02:21.84]
[03:11.02]
[03:28.27]
[03:28.77]破壊(はかい)の向(む)こう側(かわ)で（破坏的彼岸）
[03:31.77]星(ほし)が白(しろ)く笑(え)む（星辰亦褪色）
[03:34.98]されど打開(だかい)の道(みち)（然魂归仙界）
[03:37.98]遠(とお)く　遠(とお)く　遠(とお)く（为时却尚早）
[03:41.25]打(う)ち砕(くだ)け（将其粉碎）　KNIGHTS OF SIDONIA
[03:44.50]時(とき) 満(み)ちて（时机已至）　KNIGHTS OF SIDONIA
[03:47.63]生(い)きるため（为求生存）　KNIGHTS OF SIDONIA
[03:50.85]解(と)き放(はな)て（解放吾身）　活路(かつろ)はこの手(て)に（亲手扼住命运的咽喉）
[03:54.72]打(う)ち砕(くだ)け（将其粉碎）　KNIGHTS OF SIDONIA
[03:57.43]時(とき) 満(み)ちて（时机已至）　KNIGHTS OF SIDONIA
[04:00.90]生(い)きるため（为求生存）　KNIGHTS OF SIDONIA
[04:03.97]解(と)き放(はな)て（解放吾身）　活路(かつろ)はこの手(て)に（亲手扼住命运的咽喉）
[04:08.03]
[04:09.11]◎FE战地摄影师EVAN_SOR◎
[04:22.02]